Wednesday, June 28, 2017

There's Editing - Then There's Editing

While I've edited a lot of books and articles in the number of years I've been a professional, I've never done anything quite like my latest project, which was working with another writer to put his newspaper columns into a book. But before I tell you about that, let me back up to the beginning of this whole thing.

Four years ago, I was contacted by Arcadia Publishing, asking if I would do a book about Winnsboro for their Images series. I think they found me online, which shows that an online presence can pay off, and they wanted my small town included in the series. Since I am relatively new to this area – sixteen years – I told the editor that I would be happy to do the book if I could work with the Official Winnsboro Historian, Bill Jones. They agreed, and Bill agreed, so we worked for a little over six months to put the first book together - Images of America, Winnsboro. As the title suggests, it is a book comprised mostly of photographs.


After that book came out, a number of people around town said it would really be great if all of the columns and articles that Bill has written about the history of this area of East Texas were compiled for a book. We didn’t mean for four years to elapse before we did the next book, but life interfered and it wasn’t until last December that we were able to start working on Reflections of Winnsboro.


Bill gathered material he wanted in the book, and we met weekly to go through it, much like we did while working on the first book. Together, we decided what material would be included and where it would go in chapters. There was no way that everything he has written could make it to print. He has written a lot over the last 30 years, mostly for the local weekly newspaper, The Winnsboro News, and he has mountains of material.

After our meetings, I'd take the clippings home, read them into my computer using Dragon Naturally Speaking and go through a process of editing and writing short transitions. To turn columns into a book, there is a lot more to it than just dumping the material onto pages. Columns are stand-alone pieces, and they need to flow smoothly from one to the other in a chapter. Making that happen was my biggest challenge.

Equally important was not losing Bill’s voice in that editing process. Even though he is highly educated and is a former history teacher, he has adopted a country down-home way of speaking and writing since coming back to his hometown in the '70s. It is his voice that resonates in the columns, and I knew people wanted to hear that voice in the book. Thankfully, I was able to achieve that, and Bill has been very happy with the book. He keeps saying he doesn't know how I was able to smooth everything out and still make it sound like him. I keep telling him that it's because I kept most of his words.

I published the book under my little imprint, MCM Enterprises, after having it copy-edited by Audrey Linter at ALTO Editing and professionally formatted. The cover was done by Dany Russell, a graphic artist, and in mid-May it was finally ready for the book launch party we had for Bill at the Winnsboro Center for the Arts. We had a terrific turn out for the party, and Bill was thrilled to see so many of his friends, some he had not seen in a while. When it was over, he told me that it was the nicest event that he has ever had in his honor.

Here we are at the book-launch party.

Posted by Maryann Miller - novelist, editor and sometimes actress. She has written a number of mysteries, including the critically-acclaimed Season Mystery Series that debuted with Open Season. Information about her books and her editing rates is available on her website. When not writing, Maryann likes to take her dog for a walk and work outside on her little ranch in East Texas.

Monday, June 26, 2017

Editing and Coaching in the Internet Age

Image by Sean MacEntee, via Flickr

I’ve gradually shifted from enjoying the safety of expressing myself in writing (i.e., being able to edit and polish my critique reports and editing comments until they were perfect, and perfectly tactful), to preferring face-to-face conversations where I can gauge my client’s response and offer further explanations as needed. I think being time-poor has impacted on my frustration – I can no longer afford to spend a whole day crafting an email.

With local editing clients, the solution has been simple. We meet up for a coffee and pore over the edits to a few chapters. But since I became active on the Internet, most of my clients have been longer-distance than is practical or possible for a meet-up. When I discovered Google Hangouts-on-Air, I realised it would be ideal for a virtual editing meeting – only to find that, when I finally had a chance to use it, Google had killed the “on-Air” part of Hangouts (it has, instead, been incorporated into YouTube Live).

So we went with a plain Google Hangout (without the ability to record the call – but there are options for add-ons, plug-ins, or downloadable programs that can record either a Skype or Hangout video call, if this is something you need.) I prepared a Powerpoint Presentation with some screen shots of edits I wanted to talk through, and used the Share Screen option to run that presentation over the call. I also saved the presentation as a PDF and emailed that to my client after the call.

It was a very successful and productive conversation. I was able to gain instant feedback that allowed me to tailor information and explanations that would otherwise have taken many hours of careful wording. Written communication can seem very formal and intimidating, so it was great to be able to keep the tone light by sharing a few humorous anecdotes.

If you can’t meet a client face-to-face (or your editor, if you’re the author in the partnership), then an online video call can help you check that you’re both on the same page. So to speak.

Elle Carter Neal is the author of the picture book I Own All the Blue and teen science-fantasy novel Madison Lane and the Wand of Rasputin. She is based in Melbourne, Australia. Find her at ElleCarterNeal.com or HearWriteNow.com

Wednesday, June 21, 2017

Writers: Famous, Infamous, and Just Plain Nobodies

Who knew that being an author could be so difficult? As if it’s not hard enough to write a book—and kudos to all those who have or will in the future—being taken seriously as a writer is sometimes beyond your control, even if you write a good book.

Exactly what does that mean? Certainly, the best way for people to want to read your books is if they already know who you are. If you have a platform and you’re famous, even locally, you grab the attention of an agent who knows part of her work is already accomplished. A writer with built-in name recognition can parlay that into bookstore signings, panels at conferences, interviews, and reviews by the big review sites. Many TV personalities have developed a major revenue stream from their books, using their programs as prime advertisements. They’re lucky, because most of us plug away in the silence of our offices, knowing that writing the book is just the beginning.


Networking is an important part of name recognition. That means going to multiple conferences, getting to know other writers, giving them support in exchange for the support they give you. The problem is conferences cost money. Lots of money. There’s the price of the conference, travel expenses, hotel, and if you have a job, which many writers need in order to survive, time off from work. Maybe you can juggle vacation time to offset the loss. Good for you.

Are you famous yet? Probably not, but if you can manage the cost of all I just mentioned, you have one step up, no, a whole flight of stairs up on those of us who can’t.

So what’s a Nobody to do, especially one who self-publishes? Years back, that would be the kiss of death. It meant you weren’t good enough to get an agent and a publisher. Not so much now, though there’s still a question of legitimacy. Many writers prefer to self-publish. A writer has control of his/her work, reaps more of the financial rewards (if there are any), and can’t blame anyone else for her lack of success. Many make more money than traditionally published authors, though the latter have garnered that elusive legitimacy by being published traditionally in the first place.

Internet social media, Facebook and Twitter, are of major importance to those of us who can’t swing the expense of a publicist or conferences after we’ve paid for editing and cover design. We post information about reduced pricing, good reviews, make friends, and realize a million others are doing the same thing. It’s also tricky. If all you do is self-promote, it turns people off, so we have author pages on Facebook and intersperse book information on our personal pages, hoping it’s not overkill. We tweet, which I’ve stopped doing because I felt I was preaching to the choir, though a friend who has over 60k Twitter followers, swears by its success in promoting her books.

We blog, blog hop, spend a lot on how-to books, advertise, have sales, promote, write and write some more, and sometimes we wonder why we’re doing all this to remain anonymous. Yet we keep doing it because most of us will say we can’t NOT write. It’s a conundrum, but it also makes us writers.


Polly Iyer is the author of eight novels: standalones Hooked, InSight, Murder Déjà Vu, Threads, and Indiscretion, and three books in the Diana Racine Psychic Suspense series, Mind Games, Goddess of the Moon, and Backlash. A Massachusetts native, she makes her home in the beautiful Piedmont region of South Carolina. You can visit her website for more on Polly and connect with her on Facebook and Twitter.

Wednesday, June 14, 2017

PU, OK?

Photo by Dru Kelly, via Flickr
A spirited conversation occurred a few years ago between me, my daughter, son-in-law, and granddaughter, when my grandson, age 2½, came running into the room, sporting a diaper full of poop. “PU!” exclaimed everyone. (Except my grandson, who was too young to care.)

And that started us off on the question of where did the exclamation PU come from? It’s an interesting question, but it turns out that no one really knows. (Linguists actually spend their professional time arguing about this question.)

First off, no one knows how it’s even spelled. Is it pew? or P.U.? And if it’s P.U., what do the P and U stand for? Or is it an abbreviation of a longer word?

Oh, how useful is the magic Google! What did we do before the Internet and we had to simply wonder about these fascinating questions?

Unfortunately the internet wasn’t that helpful on this one. We found out that some linguists think PU is a shortened term for puteo, Latin for “to stink or smell bad.” Other linguists think its root is the Indo-European word “pu” meaning to rot or decay.

And that’s as much as we could find out. So far. Perhaps someday I will discover the definitive answer to this earth-shaking question. Writers actually spend valuable time thinking about these things. Usually when they’re experiencing a case of Writer’s Block.

Kim Pearson is an author, ghostwriter, and owner of Primary Sources, a writing service that helps others become authors of professional and compelling books and articles. She has authored 12 books of her own, and ghostwritten more than 45 non-fiction books and memoirs. To learn more about her books or services, visit kimpearson.me.

Wednesday, June 7, 2017

Proofreading Part 2 of 2


Recently, I had to take a long road trip. I decided to proofread while my husband drove. By sending the document to my iPhone, I realized that seeing it on the smaller screen highlighted certain errors. It also gave me a feel for how the e-book version would look on a mobile device.

1. Save your document as a PDF from Word. If you do not have this option with your word processing program, you may be able to upload the word document itself or convert the word document through another source, such as Nuance PDF or Adobe online.



2. Email it to yourself.





3. Open the email on your phone.



4. Upload the PDF to iBooks or other PDF reader.




Note: iBooks allows you to annotate.

4. Read and take notes.
5. Update your draft.

Keep proofreading until you can't find any mistakes. It helps to have other people read the final draft as well. They catch things you cannot because you have read it so many times.

Especially if you self-publish, I recommend having a professional editor look over your manuscript, even if you aced grammar in high school or college. If you don't have access to one or can't afford one, then thorough proofreading is your best weapon.

I would not waste time with endless proofreading passes until you are certain your story is complete and ready to be spit-shined. That said, proofreading may uncover problems you didn't realize you had. Consider picking up a copy of Story Building Blocks III: The Revision Layers. It will guide you through multiple proofreading and revision passes before you reach the final proofreading stage.

If you have enough time, put the final draft away for a week or even a month. Go back and look at it again with fresh eyes. Bribe friends, family, or critique partners into giving it a once over if possible.

When you self-publish, it is critical to eliminate 99% of errors. I would say 100%, but even traditionally published books have a few typos nowadays. A book full of typos earns negative reviews and costs you fans.

Presenting a clean manuscript to an agent or editor can lift you to the top of the slush pile. If you present your manuscript for a professional critique or pitch at a conference, the agent will look favorably upon you. It is a relief to find a smooth submission as opposed to one riddled with typos and gross abuse of language.

Editors have been thinned out even at the large publishing houses. Clean manuscripts make an editor's job easier, which makes your project more desirable.


Diana Hurwitz is the author of Story Building Blocks: The Four Layers of Conflict, Story Building Blocks II: Crafting Believable Conflict, Story Building Blocks III: The Revision Layers, and the YA adventure series Mythikas Island. Her weekly blog, Game On: Crafting Believable Conflict explores how characters behave and misbehave. Visit DianaHurwitz.com for more information and free writing tools. You can follow her on Facebook and Twitter.

Monday, June 5, 2017

Proofreading Tips Part 1 of 2

I recommend proofreading your manuscript in multiple ways. Each method changes the way the document appears. Your eye catches different errors with each pass. After my final editing passes are done, I proofread my manuscripts at least twenty times before publishing them. You can:

1. Read it on Word or other word processing programs in several fonts.

The Four Layers of Conflict

The Four Layers of Conflict

The Four Layers of Conflict

2. Read it on Word with ¶ "reveal codes" on to catch spacing and formatting errors.



3.Read it on Word with two page view.




4. Read it as a PDF document as a single page + page width. The print will be larger.



5. Read the PDF version again as "two pages up continuous" to see the flow between pages and how the paragraphs, images, etc. line up. Remember the side on the left is actually the odd pages that will appear on the right hand side of the printed book. A chapter should always start on the printed right hand side, even if that means leaving a blank page on the left.



6. When self-publishing, I recommend using the virtual proof option if available. Create Space has virtual proof option. It gives you the feel of turning pages and you can make sure you have the Chapters starting on the right page and it will reveal accidental blank pages. If your service does not provide a virtual proof, I recommend investing in Flip PDF. It will turn your manuscript into a "flip book." (This is also a fun program for making virtual scrapbooks, children's stories, family stories, cookbooks, poetry, etc., which make nice gifts.)



7. When self-publishing, I recommend buying the printed proof as a final pass. You find things in print you didn't find on the screen, no matter how many times you read the digital version. If you can't purchase a printed proof, then print it at home or consider having it printed at Kinkos/FedEx, Staples Office Supply, or other print company in your area. It is worth the investment.



I format the print version first then the e-book version after all the other proofreading passes. You catch more errors as you remove the formatting for the e-book.



Diana Hurwitz is the author of Story Building Blocks: The Four Layers of Conflict, Story Building Blocks II: Crafting Believable Conflict, Story Building Blocks III: The Revision Layers, and the YA adventure series Mythikas Island. Her weekly blog, Game On: Crafting Believable Conflict explores how characters behave and misbehave. Visit DianaHurwitz.com for more information and free writing tools. You can follow her on Facebook and Twitter.

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...